Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Σφιγκτήρας σφαίρας Tom για εξοπλισμό στήριξης τυμπάνου Yamaha YESS (Yamaha Enhanced Sustain System). Αυτό το υλικό χρησιμοποιεί ένα σύστημα σφιγκτήρα ράβδου που δεν απαιτεί την τοποθέτηση οπής στο κέλυφος του τυμπάνου, επομένως δεν επηρεάζει την τονική έξοδο. Αυτός ο σφιγκτήρας διαθέτει μπάλα και κοντή ράβδο για τον κοντό σωλήνα YESS και η μορφή του επιτρέπει στο τύμπανο να κουδουνίζει ελεύθερα.