Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Συμπαγής ψηφιακή συσκευή εγγραφής 8 κομματιών που αντιπροσωπεύει έναν προσιτό τρόπο πρόσβασης στο διάσημο σύστημα Portastudio της TASCAM, το οποίο κάνει την εγγραφή απλή και προσιτή για τους μουσικούς. Καταγράφει τη μουσική σε ποιότητα CD σε οικονομικές κάρτες SD/SDHC και μια κάρτα 4 GB περιλαμβάνεται με τη συσκευή εγγραφής. Με ενσωματωμένα μικρόφωνα, εφέ και mastering, παρέχει όλα όσα χρειάζονται οι μουσικοί για να ηχογραφήσουν και να μοιραστούν τη μουσική τους. Ένα ζευγάρι στερεοφωνικά συμπυκνωτικά μικρόφωνα είναι ενσωματωμένα στον μπροστινό πίνακα της συσκευής εγγραφής, βοηθώντας στην καταγραφή μιας πρόβας, μιας ζωντανής παράστασης ή ιδεών συγγραφής τραγουδιών. Περιλαμβάνεται επίσης ένα ζεύγος προενισχυτών μικροφώνου XLR υψηλής ποιότητας με φανταστική ισχύ για πυκνωτικά μικρόφωνα. Διατίθενται επίσης είσοδοι γραμμής 1/4" και ένας διακόπτης επιπέδου οργάνων επιτρέπει στο χρήστη να ηχογραφήσει μια κιθάρα ή ένα μπάσο χωρίς άμεσο κουτί. Ένας ποδοδιακόπτης τριών κουμπιών (RC-3F) είναι διαθέσιμος για έλεγχο και διάτρηση. Η δρομολόγηση των εισόδων σε ένα από τα οκτώ κομμάτια είναι απλή και ο χρήστης μπορεί να εγγράψει δύο κάθε φορά μέχρι να γεμίσει και τα οκτώ. Ένας δέκτης και ένας μετρονόμος είναι ενσωματωμένοι για κομμάτια με σφιχτό ήχο, το καθένα με το δικό του ειδικό κουμπί για γρήγορη πρόσβαση. Το κομμάτι μπορεί να επεξεργαστεί με εντολές όπως αντιγραφή/επικόλληση, σίγαση, κλωνοποίηση κομματιού και αναίρεση. Η αναπήδηση είναι επίσης διαθέσιμη, ακόμη και η αναπήδηση και των οκτώ κομματιών σε ένα ή δύο. Υπάρχει ακόμη και η επιλογή εισαγωγής αρχείου WAV μέσω USB. Κάθε κομμάτι έχει τη δική του αποστολή σε στερεοφωνικό επεξεργαστή αντήχησης καθώς και EQ ραφιών δύο ζωνών. Μόλις τελειοποιηθεί η μίξη με τα fader 45mm, τα πόμολα πανοραμικής λήψης, την αντήχηση και το EQ, ο χρήστης μπορεί να το εγγράψει στο ειδικό στερεοφωνικό κύριο κομμάτι. Η μίξη μπορεί να επεξεργαστεί με mastering εφέ όπως EQ και περιορισμούς για έναν σφιχτό, μοντέρνο ήχο. Τέλος, το μείγμα μπορεί να μεταφερθεί σε υπολογιστή μέσω USB 2.0. Διαστάσεις: 290 x 53 x 208 mm. Βάρος: 1,8 kg.