Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το Take 5 είναι το πιο συμπαγές πολυ synth της Sequential, με πλήρεις δυνατότητες, με πλήρες γκάζι VCO/VCF. Είναι η τέλεια πύλη για την αφαιρετική σύνθεση και τη δημιουργική δύναμη των καλύτερων συνθετικών της Sequential — είτε είστε νέος στα αναλογικά synths είτε είστε επαγγελματίας που συνειδητοποιεί το διάστημα. Και επειδή είναι φορητό, μπορείτε να το μεταφέρετε από στούντιο σε σκηνή χωρίς να ιδρώσετε ή να αφήσετε πίσω σας κάποια χαρακτηριστικά ή δυνατότητα αναπαραγωγής. Γνήσιος διαδοχικός ήχος και ποιότητα σε τιμή που προσεγγίζετε.
Με 44 πλήκτρα πλήρους μεγέθους και συνολικό πλάτος μόλις 26 ιντσών, το Take 5 ταιριάζει εύκολα στο στούντιο ή στη σκηνή. Ο πίνακας ελέγχου σχεδόν κουμπιού ανά λειτουργία σάς δίνει άμεση πρόσβαση σε όλα τα βασικά χειριστήρια διαμόρφωσης ήχου. Και η έξυπνη λειτουργία διαχωρισμού πλήκτρων σάς δίνει πρόσβαση σε ένα ευρύτερο εύρος αναπαραγωγής από άλλα συμπαγή synth, επιτρέποντάς σας να διαιρέσετε το πληκτρολόγιο 3,5 οκτάβων σε δύο ξεχωριστές ζώνες απόδοσης.
Οι πέντε φωνές του Take 5 παίρνουν τον χαρακτηριστικό ήχο τους από έναν συνδυασμό δύο αναλογικών VCO και ενός υποταλαντωτή που διέρχεται από ένα αναλογικό φίλτρο 4 πόλων της σειράς Prophet-5. Το αποτέλεσμα είναι το κλασικό Sequential — απαλός, ζεστός, διάχυτος ήχος που ταιριάζει τέλεια σε μια μίξη και ξεχωρίζει καθαρά στη σκηνή. Για ακόμη περισσότερη καλοσύνη σε αναλογικό στυλ, ένα πόμολο Vintage προσθέτει παραλλαγή φωνής σε φωνή για γνήσιο vintage χαρακτήρα. Τα διπλά ψηφιακά εφέ, η αποκλειστική υπερκίνηση, η συνεχής μεταβλητή διαμόρφωση κυμάτων και η πρόσβαση στον μπροστινό πίνακα σε αναλογικό FM διασφαλίζουν ότι το Take 5 μπορεί να εκτοξεύσει τον σύγχρονο τόνο εξίσου εύκολα με το vintage.
Το σύνολο χαρακτηριστικών Take 5 ολοκληρώνεται με δύο LFO (1 καθολικό και 1 ανά φωνή), δύο φακέλους ADSR+delay, εκτεταμένη διαμόρφωση, πολυφωνικό sequencer 64 βημάτων και arpeggiator πολλαπλών λειτουργιών. Το premium keybed Fatar το κάνει ευχάριστο να παίζεις, όπου κι αν το πας.