Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Μεγάλες οθόνες για μικρότερα μηχανικά σκάφη, ιστιοφόρα και RIB, αυτές οι συμπαγείς αλλά ισχυρές οθόνες οργάνων SeaTalk προσφέρουν πλήρη ενοποίηση με τους αυτόματους πιλότους Raymarine και τον εξοπλισμό πλοήγησης. Με εξαιρετικά μεγάλα ψηφία (28 mm) και ευκρινείς οθόνες LCD, οι εύχρηστες οθόνες οργάνων i40 έχουν εξαιρετική ορατότητα σε όλες τις συνθήκες φωτισμού. Κόκκινος οπίσθιος φωτισμός για βελτιωμένη ορατότητα τη νύχτα. Χαμηλή κατανάλωση ενέργειας για αυξημένη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. Διεπαφή SeaTalk (SeaTalkng όταν χρησιμοποιείται με μετατροπέα SeaTalk σε SeaTalkng). Ενσωματωμένη διεπαφή μετατροπέα. Ίδιο αποτύπωμα και εγκατάσταση με παλαιότερα όργανα Raymarine ST40. Προδιαγραφές: Τύπος οθόνης - Τμηματοποιημένη μονόχρωμη οθόνη LCD, Λειτουργίες οργάνου: Πληροφορίες ρεύματος, μέγιστης και μέσης ταχύτητας, σε κόμβους (KTS), μίλι ανά ώρα (MPH) ή χιλιόμετρα ανά ώρα (KPH). Πληροφορίες καταγραφής και ταξιδιού, σε ναυτικά μίλια (NM), καταστατικά μίλια (M) ή χιλιόμετρα (KM). Πληροφορίες για τη θερμοκρασία του νερού, είτε σε βαθμούς Κελσίου (ºC) είτε σε Φαρενάιτ (ºF). Συμπεριλαμβανόμενα αξεσουάρ - ηλιακό κάλυμμα, μετατροπέας βάσης τραβέρσας, φλάντζα στερέωσης, βραχίονα σύσφιξης, μπουλόνι/παξιμάδι στήριξης, καλώδιο τροφοδοσίας SeaTalk, Μετατροπέας βάθους - Περιλαμβάνεται, Διεπαφή δεδομένων - SeaTalk, Τάση - 12V (10-16V DC), Σχέδιο 25-35 mA Τύπος; 100 mA μέγ., Αδιάβροχο – IPX6, Έγχρωμη οθόνη – Μονόχρωμη, Τύπος οθόνης - Τμηματοποιημένη LCD, Συχνότητα - 200 kHz, Μέγιστο βάθος – 12 m.