Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το Ripple είναι ένας φόρος τιμής στο phasing 2 σταδίων. Προσφέρει έναν πραγματικά μοναδικό, βαθύ τόνο «vibey», για τον οποίο τα JAM Pedals είναι εξαιρετικά περήφανα!
Δώστε νέα πνοή στα funky κρουστά αυλάκια σας, ενισχύστε τα εξαρτήματα που φέρουν arpeggiing με βαθιά διαμόρφωση "vibey" ή μεγιστοποιήστε το για να ζωντανέψετε ιδιόμορφα περάσματα.
Το Ripple αποδίδει εξίσου καλά πριν και μετά τα πεντάλ overdrive. Μπορεί κανείς να μην συναντά κυκλώματα φάσης 2 σταδίων τόσο συχνά αυτές τις μέρες, αλλά πιστεύουν στην ειλικρίνεια και την ευθύτητα του τόσο πολύ που είναι περήφανοι που το περιλαμβάνουν ως τα πεντάλ JAM που προσφέρουν στο είδος.