Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Τα Blue3 & Red3 είναι όλα συναρμολογημένα στο χέρι από την ομάδα Grado Labs στο Μπρούκλιν, με ορισμένους κατασκευαστές να έχουν πάνω από 25 χρόνια εμπειρίας. Με την πρόσφατη ανάπτυξη της σειράς κασετών της σειράς Lineage με μεγάλη απήχηση, μπόρεσαν να αποκτήσουν σταδιακά την τεχνολογία και να φέρουν μια νέα τεχνική στα Blue3 & Red3. Αυτή η ενημερωμένη σειρά κασετών προσφέρει εξαιρετική τονική ισορροπία, δυναμική και ρεαλισμό, για μια πιο ικανοποιητική αναπαραγωγή φωνητικών και οργάνων. Οι τεχνικές περιέλιξης πηνίου της Grado Labs, με χρήση χάλκινου σύρματος εξαιρετικά υψηλής καθαρότητας που ακονίστηκαν κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης της σειράς Lineage, επέτρεψαν στα ηλεκτρικά κυκλώματα να επιτύχουν ομοφωνία μεταξύ των τεσσάρων πηνίων σε κάθε φυσίγγιο phono. Αυτό επιτρέπει την ακριβή ισορροπία μεταξύ των καναλιών και την ακριβή στερεοφωνική απεικόνιση.
Όπως σε όλα τα δοχεία Grado phono, τα Blue3 & Red3 τροφοδοτούνται από ένα σύστημα διπλού μαγνήτη που βελτιστοποιεί την ισορροπία μεταξύ των στερεοφωνικών καναλιών. Όλα τα εσωτερικά μέρη του μαγνητικού κυκλώματος διατηρούνται σε εξαιρετικά υψηλές ανοχές δημιουργώντας την επιθυμητή στερεοφωνική απεικόνιση. Ο πατενταρισμένος σχεδιασμός Flux-Briger της Grado επιτρέπει στα Blue3 & Red3 να έχουν ένα από τα χαμηλότερα αποτελεσματικά συστήματα παραγωγής κινούμενης μάζας, ενώ παράλληλα δημιουργεί μια εξαιρετική ισορροπία σε όλο το εύρος συχνοτήτων.