Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Με το UP400 έχουμε εισαγάγει μια εντελώς νέα επιχειρησιακή ιδέα στη σειρά πιάνων GEWA. Μέσω της οθόνης αφής που αναπτύχθηκε πρόσφατα, όλες οι ρυθμίσεις είναι διαθέσιμες με λίγα μόνο κλικ. Έχουμε επικεντρωθεί κυρίως στη χρηστικότητα και εγκαταλείψαμε τα περιττά στοιχεία διεπαφής χρήστη. Το UP400 διαθέτει ένα νέο σύστημα ηχείων 3 κατευθύνσεων που χρησιμοποιεί συνολικά 6 ηχεία visaton υψηλής ποιότητας (2x μπάσα, 2x μεσαία, 2x tweeter). Ο πρόσθετος ψηφιακός επεξεργαστής ήχου φροντίζει για ένα καλά ισορροπημένο σήμα ήχου. Μέσα από τον ειδικό προσανατολισμό κάθε ομιλητή, ο πιανίστας έχει σχεδόν την ίδια εμπειρία ήχου με ένα πραγματικό πιάνο με ουρά συναυλίας. Το υψηλής ποιότητας διαβαθμισμένο ξύλινο πληκτρολόγιο σφυριού με ιβουάρ αφή έρχεται με ένα άλλο εξαιρετικό χαρακτηριστικό: το εργαλείο βαθμονόμησης χρήστη σάς δίνει τη δυνατότητα να ρυθμίσετε την ευαισθησία κάθε μεμονωμένου πλήκτρου, σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.