Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Ο αναμφισβήτητα συντριπτικός ήχος του Jerry Cantrell του Alice in Chains έχει στείλει αμέτρητους κιθαρίστες σε μια προσπάθεια να επιτύχουν τον χαρακτηριστικό τόνο του. Ο Dave Friedman έχει αιχμαλωτίσει τον κεραυνό σε ένα μπουκάλι με τη μορφή του Friedman JJ-100, μια συνεργασία μεταξύ του Friedman και του Jerry Cantrell. Το JJ-100 είναι ένα θηρίο 100 Watt, δύο καναλιών, με τροφοδοσία EL34 που δεν κρατά αιχμαλώτους. Οι κορεσμένοι, πολύπλοκοι, αρμονικοί τόνοι δημιουργούν μια σφιχτή απόκριση για να διασφαλίσουν ότι δεν θα χαθούν νότες σε όλο το φάσμα. Αυτά τα χαρακτηριστικά συνδυάζονται με καθαρισμούς τύπου AC30 και μια εξαιρετικά δυναμική απόκριση στην επίθεση με το δεξί χέρι, αναδημιουργώντας όμορφα τον εμβληματικό ήχο του Σιάτλ του Cantrell. Ο Jerry Cantrell και ο Dave Friedman πέρασαν χρόνια τελειοποιώντας το JJ-100. Αυτός είναι ο πρώτος ενισχυτής με την υπογραφή του Cantrell, οπότε πήγε στους καλύτερους. Η χειροποίητη κεφαλή των ΗΠΑ χρησιμοποιεί κατασκευή γλώσσας και αυλάκωσης Baltic Birch και είναι κατασκευασμένη για να αντέχει στις δυσκαμψίες του δρόμου. Αν ψάχνετε για ένα ισχυρό εργοστάσιο παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος, συνδέστε το Friedman JJ-100W.