Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Δεν υπάρχει αμφιβολία για τη γοητεία ενός ψημένου λαιμού σφενδάμου. Ανθεκτικά στις αλλαγές υγρασίας και με υπέροχη, σκοτεινή εμφάνιση, έχουν μεγαλύτερη αντοχή και προσθέτουν μια μοναδική νότα στη φωνή του οργάνου. Αυτός ο ψητός λαιμός Modified Esquire από σφενδάμι έχει το σχήμα πλάτης ενός Esquire των αρχών της δεκαετίας του '50, αλλά με πιο επίπεδη ακτίνα ταστιέρας και μεγαλύτερα τάστα για μοντέρνο παιχνίδι.
Οι λαιμοί αντικατάστασης φτερών κατασκευάζονται στις εγκαταστάσεις κατασκευής του Fender με τις ίδιες προδιαγραφές με αυτές που χρησιμοποιούνται στα όργανα Fender. Αυτός ο λαιμός Esquire Ensenada του Μεξικού διαθέτει ταστιέρα σφενδάμου, ακτίνα 9,5" και 22 στενά ψηλά τάστα. Ο μονοκόμματος καβουρδισμένος λαιμός σφενδάμου έχει παχύ προφίλ "U" στις αρχές της δεκαετίας του '50 με λείο φινίρισμα από σατινέ ουρεθάνη στο μπροστινό και πίσω μέρος του λαιμού. Το headstock έχει γυαλιστερό φινίρισμα με αυθεντικό αυτοκόλλητο "Esquire" για να ολοκληρώσει την κλασική εμφάνιση.
Το παξιμάδι από κόκαλο είναι προεγκατεστημένο με αυλακώσεις θέσης κορδονιού "πιλότου" για να διευκολύνεται η απόσταση κατά την εκτέλεση του τελικού λιμαρίσματος της σχισμής χορδής. Για πραγματική αυθεντικότητα Fender, είναι επίσης σειριακό και σφραγισμένο, με γνήσιο αυτοκόλλητο με το λογότυπο headstock.
Αυτός ο λαιμός αντικατάστασης είναι για κιθάρα Fender ή Squier® by Fender.