Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το ZLX G2 είναι η δεύτερη γενιά της εξαιρετικά επιτυχημένης σειράς φορητών ηχείων ZLX. Με βάση τα καλύτερα από αυτά που έκαναν την αρχική σειρά ZLX σύμβολο της βιομηχανίας, η σειρά ZLX G2 προσφέρει μια σειρά από χαρακτηριστικά και λειτουργικότητα επόμενου επιπέδου.
Το ZLX G2 βασίζεται στη νικητήρια φόρμουλα του προκατόχου του με αυξημένο μέγιστο SPL, εύρος συχνοτήτων, ανθεκτικότητα και συνδεσιμότητα, μαζί με μια σειρά από εργονομικές βελτιώσεις. Η εξαιρετική ποιότητα ήχου που έκανε το ZLX μια επιλογή τόσο για ζωντανή απόδοση/αναπαραγωγή όσο και για εγκατεστημένο ήχο έχει βελτιωθεί με το ZLX G2. Το Maximum SPL έχει αυξηθεί και τα premium εξαρτήματα πίσω από τη μάσκα διασφαλίζουν ότι το ZLX G2 προσφέρει εκπληκτική ακουστική απόδοση για καθημερινή χρήση. Το γούφερ και το πρόγραμμα οδήγησης συμπίεσης σε κάθε μοντέλο ZLX G2 συνδέονται με έναν κατοχυρωμένο με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας SST (Signal Synchronized Transducers) μεταφερόμενος κυματοδηγός, ενισχύοντας την επέκταση χαμηλής συχνότητας και παρέχοντας ομοιόμορφη κάθετη και οριζόντια κάλυψη σε όλες τις συχνότητες – όλα αυτά επιτρέποντας μια πιο συμπαγή μορφή. Το ZLX G2 διαθέτει ηχητική διάτρηση που αξίζει το όνομα Electro-Voice.
Τα παθητικά μοντέλα ZLX G2 χρησιμοποιούν βιομηχανικές τυπικές συνδέσεις NL4 – οι δύο υποδοχές NL4 είναι παράλληλες και διέρχονται από όλες τις ακίδες. Για βέλτιστη ακουστική και απόδοση, το ZLX G2 συνιστάται για χρήση με ενισχυτή ισχύος Dynacord DSP προγραμματισμένο με τις κατάλληλες ρυθμίσεις ηχείων που περιλαμβάνονται στη βάση δεδομένων ηχείων EV για το λογισμικό συστήματος ήχου SONICUE.