Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Για τον εορτασμό των τεσσάρων δεκαετιών συμπαγούς καινοτομίας στα πεντάλ και της υποστήριξης εκατομμυρίων χρηστών παγκοσμίως, η BOSS είναι στην ευχάριστη θέση να προσφέρει το σετ κουτιών Compact Pedal 40th Anniversary. Αυτό το ειδικό αναμνηστικό πακέτο περιορισμένης έκδοσης διαθέτει εφάπαξ επανεκδόσεις των OD-1 Over Drive, PH-1 Phaser και SP-1 Spectrum, των αρχικών τριών μικρών μοντέλων πεντάλ BOSS. Θα παραχθούν μόνο 1500 σετ κουτιών και το καθένα έρχεται σε ένα πολυτελές κουτί παρουσίασης με το λογότυπο BOSS 40th Anniversary και μια αριθμημένη κάρτα μηνυμάτων. Το 1977, η BOSS παρουσίασε τη διάσημη πλέον συμπαγή σειρά με τα OD-1 Over Drive, PH-1 Phaser και SP-1 Spectrum. Συχνά αναφέρεται από τους συλλέκτες ως «σειρά φαναριών» λόγω του κόκκινου, κίτρινου και πράσινου χρώματός τους, αυτά τα τρία πεντάλ ξεκίνησαν μια επανάσταση εφέ που συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Με περισσότερες από 15 εκατομμύρια πωλήσεις και πληθώρα, η εμβληματική συμπαγής σχεδίαση BOSS παραμένει τόσο ζωτικής σημασίας όσο ποτέ και συνεχίζει να επηρεάζει τους δημιουργούς μουσικής σε όλο τον κόσμο. Τώρα, οι αφοσιωμένοι θαυμαστές των BOSS παντού μπορούν να απολαύσουν τους κλασικούς ήχους που ξεκίνησαν όλα με αυτό το μοναδικό στο είδος του σετ επανέκδοσης με καλώδιο, το οποίο συνοδεύεται από ένα ιδιαίτερο εγκάρδιο μήνυμα από τον Πρόεδρο του BOSS Yoshihiro Ikegami. Τα επανεκδοθέντα πεντάλ OD-1, PH-1 και SP-1 παράγονται ακριβώς όπως ήταν τα πρωτότυπα, με την καλωδίωση και τη ρύθμιση του κυκλώματος να γίνεται με το χέρι σε ειδική γραμμή παραγωγής στην Ιαπωνία. Όλα τα ηλεκτρονικά εξαρτήματα επιλέγονται προσεκτικά, διασφαλίζοντας την πλήρως ακριβή αναπαραγωγή του ήχου και της απόκρισης των αρχικών πεντάλ. Κάθε πεντάλ διαθέτει επίσης χρήσιμες σύγχρονες βελτιώσεις απόδοσης που δεν έχουν καμία απολύτως επίδραση στον τόνο. Αυτά περιλαμβάνουν ένα τμήμα τροφοδοσίας συμβατό με PSA με κύκλωμα προστασίας και φίλτρο θορύβου, ενισχυμένο κούμπωμα μπαταρίας και LED που δείχνει την κατάσταση ενεργοποίησης/απενεργοποίησης εφέ. (Στα αρχικά πεντάλ, η κύρια λειτουργία του LED ήταν να δείχνει την κατάσταση της μπαταρίας ανάβοντας μόνο όταν πατήθηκε ο διακόπτης.)