Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Στίχοι Václav Fischer, Εικονογράφηση Jitka Němečková

• Νέα Έκδοση Δημοφιλών Τραγουδιών Eben με τη Μορφή Τραγουδιού
• 50 Unison τραγούδια και ρίμες για παιδιά τεσσάρων έως οκτώ ετών
• Ιδανικό για τραγούδι σε νηπιαγωγεία, σχολεία και παιδικές χορωδίες

Αυτή η νέα έκδοση παιχνιδιάρικων, χαρούμενων τραγουδιών και ρίμων, που συνέθεσε αρχικά ο διάσημος Τσέχος συνθέτης Petr Eben πριν από σχεδόν πενήντα χρόνια σε στίχους του Václav Fischer, δεν έχει χάσει καθόλου τη δημοτικότητά της.

• Το βιβλίο τραγουδιών περιέχει 50 unison τραγούδια με σύμβολα συγχορδίας, που προορίζονται για παιδιά ηλικίας τεσσάρων έως οκτώ ετών. Τα κείμενα και τα τραγούδια είναι απλά, εύκολα στη μνήμη και έχουν σχεδιαστεί για να ψυχαγωγούν τα παιδιά, να παρέχουν ευκαιρίες για κινητικές δραστηριότητες και να ενθαρρύνουν το παιχνίδι, είτε στο νηπιαγωγείο, στο σχολείο, στη χορωδία ή στο σπίτι.
• Σε σύγκριση με την αρχική έκδοση, που ίσως θυμούνται οι παππούδες και οι γιαγιάδες των σημερινών παιδιών, αυτή η έκδοση έχει τον χαρακτήρα ενός τραγουδιού. Περιέχει μόνο τα τραγούδια χωρίς συνοδευτικά κείμενα για κινητικές δραστηριότητες και είναι διακοσμημένο με νέες, γοητευτικές εικονογραφήσεις της Jitka Němečková.

Καθέκαστα

• Εκδότης: Bärenreiter Praha
• Είδος δημοσίευσης: Songbook
• Όργανα: Σύμβολα φωνής και συγχορδίας
• Γλώσσα έκδοσης: Τσεχική
• Στίχοι: Τσέχικα