Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Ενώ αρχικά εμπνεύστηκαν από τους κύβους ήχου 5C πριν από δεκαετίες, τα Avantone MixCubes έχουν γίνει το πρότυπο της βιομηχανίας σε στούντιο σε όλο τον κόσμο και έχουν γίνει το #1 ηχείο με τις καλύτερες πωλήσεις στην ιστορία. Τα Avantone Active Mixcubes έχουν σχεδιαστεί για να είναι υψηλής ανάλυσης, πλήρους εμβέλειας τροφοδοτούμενα μίνι-οθόνες αναφοράς για σταθερές ή απομακρυσμένες τοποθεσίες.
Η δευτερεύουσα πτυχή της μηχανικής ήταν να δημιουργηθεί ένας διαχρονικός σχεδιασμός που να συμπληρώνει έναν μόνο μορφοτροπέα πλήρους εμβέλειας. Τα στούντιο χρησιμοποιούν κυρίως μεγαλύτερες οθόνες διπλής κατεύθυνσης και 3 κατευθύνσεων που έχουν σχεδιαστεί για να αντιπροσωπεύουν μια ευρεία οπτική γωνία αναφοράς σε υψηλότερα επίπεδα ακρόασης. Ωστόσο, σε αυτήν την εποχή του ήχου υψηλής ευκρίνειας που εξελίσσεται πρόσφατα, εξακολουθείτε να χρειάζεται να ακούτε επίσης πώς θα ακούγεται η μίξη σας όταν αναπαράγεται σε μικρά συστήματα με «πρόκληση μπάσου», όπως τηλεοράσεις, ρολόι-ραδιόφωνα, υπολογιστές, στερεοφωνικά αυτοκινήτου, iPod. σταθμοί σύνδεσης, κ.λπ. Είναι σημαντικό να κάνετε κρίσεις μίξης βασισμένες εν μέρει στην ακρόαση οθονών αναφοράς που δεν θα προκαλέσουν τονικές ανωμαλίες που προκαλούνται από crossovers ή κατώτερα προγράμματα οδήγησης πλήρους εμβέλειας. Ιδιαίτερη προσοχή δίνεται πάντα στις κρίσιμες περιοχές φωνητικής/κιθάρας/πληκτρολογίου μεσαίου εύρους. Αυτό είναι όπου η ύπαρξη μιας οθόνης πλήρους εμβέλειας χωρίς crossover είναι πραγματικά αποκαλυπτική. Δέκα μήνες συγκριτικής ακρόασης & προσαρμογής Ε&Α άρχισαν να φωνάζουν τα AVANTONE MixCubes. Το αποτέλεσμα είναι μια πολύ ομαλή αναβάθμιση πλήρους εύρους ήχου από τα αρχικά 5C Sound Cubes. Οι δοκιμές ακρόασης αποκαλύπτουν ότι τα MixCubes έχουν ομαλή, πιο ανοιχτή, διαφανή απόκριση στο επάνω άκρο με εκτεταμένα μπάσα, διατηρώντας παράλληλα τον βασικό αρχικό τους χαρακτήρα.