Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Το Συντακτικό Σφάλμα μεταφέρει τους ήχους σας πίσω στην εποχή του dialup, όταν τα βιντεοπαιχνίδια μετρούνταν με τα bit τους και τα τηλέφωνα ήταν ενσύρματα στον τοίχο σας. Στο εσωτερικό περιμένουν οι πρωτόγονοι ήχοι των μικροτσίπ. Ήρθε η ώρα να φυσήξετε τη σκόνη από τα δοχεία σας και να συνδέσετε τα χειριστήρια σας. Ρυθμίστε το μόντεμ σας στα 14.400 baud και αφήστε τα παιχνίδια να ξεκινήσουν.
Τα πεντάλ της σειράς Neo μπορούν να συνδεθούν σε ένα συμβατό ελεγκτή MIDI για έλεγχο όλων των λειτουργιών του πεντάλ και πρόσβαση σε 12 επιπλέον προεπιλογές, για συνολικά 16. Η θύρα USB μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως διεπαφή MIDI στον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.

Στοιχεία ελέγχου:
Sample (Bonus): Προσαρμόζει τον ρυθμό δειγματοληψίας του συστήματος ήχου υπολογιστή. Ο ρυθμός δειγματοληψίας είναι ο ελάχιστος / η μεγαλύτερη υποβάθμιση με αυτό το κουμπί δεξιόστροφα. Κρατήστε πατημένο το κουμπί επιλογής και γυρίστε αυτό το κουμπί για να ρυθμίσετε την παράμετρο Bonus, η οποία ελέγχει μια διαφορετική λειτουργία σε κάθε λειτουργία.

Κωδικός: Ελέγχει μια διαφορετική παράμετρο σε κάθε λειτουργία. Στη λειτουργία Stretch, αυτό το κουμπί ελέγχει την κατεύθυνση και την ταχύτητα του ρολογιού δείγματος. Στη λειτουργία Cube, αυτό ελέγχει το κέρδος της παραμόρφωσης. Και στη λειτουργία Ring, προσαρμόζει την ταχύτητα του δείγματος διαμόρφωσης και αναμονής.

Mix (Volume): Ελέγχει την ποσότητα του σήματος που επηρεάζεται. Περιστρέψτε τελείως δεξιόστροφα για να «σκοτώσετε» το σήμα στεγνώματος. Κρατήστε πατημένο το κουμπί επιλογής και περιστρέψτε αυτό το κουμπί για να ρυθμίσετε την Ένταση τόσο των υγρών όσο και των στεγνών σημάτων.

Tweak: Ελέγχει μια διαφορετική παράμετρο σε κάθε λειτουργία. Στη λειτουργία Stretch, αυτό το κουμπί ελέγχει το μήκος του buffer δείγματος. Στη λειτουργία Cube, αυτό ελέγχει τη συχνότητα αποκοπής του φίλτρου χαμηλής διέλευσης. Στη λειτουργία Ring, αυτό ρυθμίζει το βάθος της διαμόρφωσης φίλτρου δείγματος και αναμονής.