Αυτή είναι η μετάφραση λογισμικού που μπορεί να περιέχει ασυνέπειες:

Ήρθε η ώρα να ανακαλύψετε ξανά τη συγγένειά σας για τις αντανακλάσεις με τριπλή αντίστροφη ανταπόκριση, τις ξεθωριασμένες αντηχήσεις και τις κρυστάλλινες επαναλήψεις. Το Alexander Pedals Rewind είναι μια επανασχεδιασμένη πλατφόρμα καθυστερήσεων. Δέκα ανανεωμένοι τύποι καθυστέρησης, όλη η λειτουργικότητα κάτω από το καπό που χρειάζεστε και μια οθόνη OLED για άμεση ανάκληση κάθε παραμέτρου. Εγγραφή, Επανάληψη — Επαναφορά.
Κάθε παίκτης χρησιμοποιεί την καθυστέρηση λίγο διαφορετικά - μερικές φορές χρειάζεστε μια λεπτή και νόστιμη ηχώ για να προσθέσετε λίγη υφή στο παίξιμό σας και μερικές φορές χρειάζεται να φρικάρετε σαν να πηγαίνει ο ήλιος σε σουπερνόβα. Το Rewind σάς προσφέρει πολλές επιλογές, όλες τις οποίες μπορείτε να τροποποιήσετε και να προσαρμόσετε ώστε να ταιριάζουν στις επιθυμίες σας χρησιμοποιώντας μια απλή διεπαφή με πόμολο.

Η σειρά Leap βελτιώνει τη δημοφιλή πλατφόρμα Neo Series με πολλούς τρόπους, όπως:

• Στερεοφωνική είσοδος και έξοδος ήχου με διόρθωση φάσης
• Διαδρομή ήχου με απευθείας σύζευξη χαμηλού θορύβου
• Βελτιωμένος χώρος κεφαλής ήχου και απόκριση συχνότητας
• FXCore DSP με 8 φορές μεγαλύτερη ισχύ επεξεργασίας από τα προηγούμενα πεντάλ της σειράς Neo
• 32 ενσωματωμένες προεπιλογές (4 τράπεζες των 8 προεπιλογών η καθεμία), όλες προσβάσιμες στο πεντάλ χωρίς την ανάγκη εξωτερικών χειριστηρίων.